viernes, 28 de octubre de 2011

COLECCIÓN DE INVIERNO 2012 DE AMARNA/ amarna collection fall-winter 2012





The Amarna clothing brand has just released its autumn-winter collection 2011/2012. It is a funny collection, using the basic primary colors of winter, but with touches of color.


The collection is mostly made ​​of cotton and silk.
You can find in the following places:




La Mona se Viste de Seda, León. Spain.
Cascanueces, Valladolid. Spain.
Banus Vintage, Burgos. Spain.


 and, you can find it by internet:


www.cositasdeamarna.com
and via facebook: amarna.





        


La firma de ropa amarna acaba de sacar su colección de otoño-invierno 2011/2012. Es una colección alegre, usando de base los colores básicos del invierno pero con toques de color.
La colección está básicamente confeccionada con algodones y sedas.
         Podréis encontrarla en los siguientes puntos de venta:


La Mona se Viste de Seda, León
Cascanueces, Valladolid
Banus Vintage, Burgos


y podréis verla a través de su página web:
www.cositasdeamarna.com
o a través de facebook, buscando amarna.







jueves, 30 de junio de 2011

...amarna... estrena nueva web / ...amarna... have a new website

La diseñadora Burgalesa Almudena Revilla estrena nueva web para su firma ...amarna...
www.cositasdeamarna.com es el nuevo link dónde podrás encontrar las creaciones de esta diseñadora.
Cambio de imágen, carrito de la compra y zona outlet son sus novedades, una web fresca y original.
Espero que os guste!!!



The fashion designer Almudena Revilla have a new website for her brand ...amarna...
www.cositasdeamarna.com is the new link where you can find the creations of this designer.
Makeover, shopping cart and outlet area are the new, a fresh and original website.
I hope you like!

sábado, 25 de junio de 2011

La Casita de Wendy


Hace unos días he estado realizando en Madrid un curso de creación y gestión de empresas de moda. Lo impartía la firma La casita de Wendy en su taller “el estudio” en Madrid.
Han sido 4 días donde he aprendido un montón de cosas, gracias a Inés y Miguel, que nos ha desvelado todos los secretos del negocio de la moda. No es fácil encontrar que gente tan profesional te lo cuente todo y eso dice mucho de la calidad humana y profesional de la Casita de Wendy.
Llevan haciendo moda desde 2001 y venden por todas partes del mundo. Su seña de identidad son sus estampados y el colorido. Prendas muy alegres, cómodas y de una gran calidad, porque además son de los pocos que fabrican toda su colección en España y parte en Portugal.
Por eso, y por su gran compromiso con el sector merece que se los destaque como una de las mejores firmas españolas.
Hace poco que han creado tienda on-line, así que puedes comprar todas sus prendas cómodamente por internet.
También tienen un blog donde, además de hablar de las cositas nuevas que van haciendo, hablan de otras firmas que les gustan. Es un buen referente para estar al tanto de lo nuevo que se está haciendo en España.
Con la Casita de Wendy la calidad, el diseño y la originalidad la tienes asegurado.

http://www.lacasitadewendy.com/


Some days ago, I have been doing a fashion course in Madrid by La casita de Wendy.
It has been 4 days I have learned a lot, thanks to Inés and Miguel, who has revealed all the secrets of the fashion business. 
They have been doing fashion since 2001, and they sold all over the world. They  characterized by patterns and colors. Clothes are very happy, comfortable and great quality because they make ​​his collection in Spain.
Recently they have created on-line store, so you can easily buy all your clothes online.
They also have a blog, where they talk about themselves news and about different brands that they like. 
With the Casita de Wendy, quality and original design are insured.

http://casitawendy.blogspot.com/


lunes, 13 de junio de 2011

EL SOMBRERO, UN "MUST-HAVE" PARA EL VERANO/ THE HAT, A MUST-HAVE FOR THE SUMMER

The hat is a summer essential accessory to complete our looks. There are a very big variety, but two are the essentials: the broad-brimmed hat and borsalino.
The borsalino hat is very masculine and it’s perfect to wear with shorts, XL t-shirts and sandals, or with dress, you choose.
The broad-brimmed hat is ideal to go to the beach. no celebrity wants to resist this look. Like always, cool-icioso gives you a selection of that you can find in the shops. There are for everyone, with lots of colors and fabrics.
Will you dare this summer with the hat? What do you prefer, a simple borsalino or a striking broad-brimmed?

El sombrero es este verano uno de los accesorios indispensables para completar nuestros "looks" . Además de evitar que el sol se apodere de nuestro cerebro, llevaremos sobre nuestra cabeza un "must" de la temporada. El sombrero viene pisando fuerte de cara a estos meses calurosos. Si quieres ir a la última ya sabes...
Tenemos una gran variedad dentro de los dos tipos que más destacan, el borsalino y la pamela. El primero, de corte masculino, es perfecto para llevarle con un "short", camiseta XL y  sandalias, o también con un vestido, tú eliges. El segundo, de grandes alas, ideal para que te acompaña a la playa. Ninguna "celebrity" se resiste a este accesorio, es un básico del verano.

Como siempre en cool-icioso te traemos una amplia selección de lo que puedes encontrar en las tiendas. Hay para todos los gustos, el clásico y sencillo de rafia en tonos tostados, algunos teñidos en colores llamativos como el rojo de ASOS (17L).

Incluso con estampados de flores (PIMKIE, 9.99€). Perfectos son los que tienen DAYADAY , que los puedes encontrar en azul, verde o morado por sólo 8 euros. 

 

Los hay también de piel, como el de ZARA (25.95€). Además cabe descatar que muchos de ellos llevan pequeños detalles como fornituras, cintas, o flores. 


Para las más arriesgadas las pamelas, que al igual que en los borsalinos hay variedad de colores,  y estampados.


¿Te vas a atrever este verano con el sombrero? ¿Qué  prefieres, un sencillo borsalino o una llamativa pamela?



miércoles, 8 de junio de 2011

La firma Malababa / Malababa brand




El mundo textil y de complementos se ve inmerso en una profunda crisis de "calidad" gracias a la producción masiva en China. Talleres en España y resto de Europa han tenido que echar el cierre por no poder competir ante los precios que maneja el gigante asiático. Pero, ¿de que valen los precios bajos sin calidad? 
Da gusto cuando encuentras artículos bonitos y de buena calidad, y sobretodo si llevan la firma "made in spain".
Malababa es una firma de complementos ubicada en Madrid y que en muy pocos años se ha logrado consolidar como una de las mas importantes del momento.


Desde su taller en el centro de Madrid, se crean de manera artesanal todas sus creaciones, muy originales y elegantes.

La calidad de sus materiales, y su impecable elaboración hacen que cada pieza sea única, piezas, para toda la vida.


The fashion world are being in a very hard "quality crisis". The asian production with their low prices are the cause of  closing of workshops in Spain and Europe. But, it's more important the cuantity or quality?
Is good when  find beautiful designs and with good quality, and more if they are "made in spain".
Malababa is an accesories brand located in Madrid. In a few years are becoming in a very important brand of fashion world. 
In their workshop in the centre of Madrid, they create all the creations using traditional ways of work.
Every piece is unique, pieces for lifelong.








domingo, 5 de junio de 2011

¿QUIÉN ES UN PERSONAL SHOPPER GASTRONÓMICO? / WHO IS A GASTRONOMY PERSONAL SHOPPER?

In the fashion world you can hire the services of a personal shopper. This is very useful to choose a special dress. This profession could be very interesting for the gastronomy area.
The San Miguel market is located in the centre of Madrid, and you can find personal shopper that help you to find the best for a party, the menu of the week or tell us the properties of the food.
This is an original idea that combines tradition and modernity.


 En el mundo de la moda ya se conoce desde hace años la figura del “personal shopper” que ayuda a las personas que contratan sus servicios elegir un vestido para una gala,  cambiar su fondo de armario… básicamente una labor que solo unos pocos pueden permitirse y que cada vez se adapta mas a las necesidades de los clientes, mayoritariamente de alto standing.

Pero ¿por qué no saber lo que compro, a quien y dónde me gasto el dinero?. Normalmente la falta de tiempo nos conduce al mismo lugar para hacer nuestras listas de la compra del mes o la semana y ya no se trata tanto con el pequeño comercio y las ventajas que ello nos proporciona.
Los artículos de calidad  frescos cada vez son  más escasos en los centros comerciales donde encuentras fruta fuera de temporada todo el año que no sabe a nada,  precocinados perfectos para gente estudiante, soltera o amas de casa sin tiempo… nos estamos alimentando mal, inducidos por el consumismo imparable de la sociedad.

Por ello, un “personal shopper gastronómico” nos ayudaría  a saber elegir un producto adecuadamente dependiendo de nuestros gustos y necesidades de cada época del año, las tiendas y mercados de barrio volverían a beneficiarse de un nuevo público joven y preocupado por su alimentación, y sobre todo no sufriríamos esas indecisiones que en muchas ocasiones por falta de conocimiento, siempre nos hacen  escoger el producto menos adecuado.  
El “personal shopper gastronómico” cuidaría cada detalle para una fiesta en casa con amigos, el menú para toda una semana, qué vino regalar a una persona especial, qué productos son de temporada y qué cocinar con ellos…. Esta figura puede perfectamente asociarse con los nuevos catering  que cada vez proporcionan más servicios a sus clientes para hacerles la vida más fácil.

El mercado madrileño de San Miguel es un lugar histórico y monumental que  ha sido  uno de los primeros en compaginar comercios de toda la vida, ocio y  productos gourmet añadiendo el personal shopper para todas aquellas personas que quieran asesorarse y contratar sus servicios. Una gran ayuda para turistas, recién instalados en el barrio o gente de paso que quieran conocer y degustar productos del  mercado de toda la vida.

 Una idea muy original que rescata la historia y las costumbres de siempre para que puedan disfrutar las nuevas generaciones. 
 http://www.mercadodesanmiguel.es/