EL SOMBRERO, UN "MUST-HAVE" PARA EL VERANO/ THE HAT, A MUST-HAVE FOR THE SUMMER

The hat is a summer essential accessory to complete our looks. There are a very big variety, but two are the essentials: the broad-brimmed hat and borsalino.

The borsalino hat is very masculine and it’s perfect to wear with shorts, XL t-shirts and sandals, or with dress, you choose.

The broad-brimmed hat is ideal to go to the beach. no celebrity wants to resist this look. Like always, cool-icioso gives you a selection of that you can find in the shops. There are for everyone, with lots of colors and fabrics.
Will you dare this summer with the hat? What do you prefer, a simple borsalino or a striking broad-brimmed?

El sombrero es este verano uno de los accesorios indispensables para completar nuestros "looks" . Además de evitar que el sol se apodere de nuestro cerebro, llevaremos sobre nuestra cabeza un "must" de la temporada. El sombrero viene pisando fuerte de cara a estos meses calurosos. Si quieres ir a la última ya sabes...

Tenemos una gran variedad dentro de los dos tipos que más destacan, el borsalino y la pamela. El primero, de corte masculino, es perfecto para llevarle con un "short", camiseta XL y  sandalias, o también con un vestido, tú eliges. El segundo, de grandes alas, ideal para que te acompaña a la playa. Ninguna "celebrity" se resiste a este accesorio, es un básico del verano.

Como siempre en cool-icioso te traemos una amplia selección de lo que puedes encontrar en las tiendas. Hay para todos los gustos, el clásico y sencillo de rafia en tonos tostados, algunos teñidos en colores llamativos como el rojo de ASOS (17L).

 

Incluso con estampados de flores (PIMKIE, 9.99€). Perfectos son los que tienen DAYADAY , que los puedes encontrar en azul, verde o morado por sólo 8 euros. 

 

Los hay también de piel, como el de ZARA (25.95€). Además cabe descatar que muchos de ellos llevan pequeños detalles como fornituras, cintas, o flores. 

Para las más arriesgadas las pamelas, que al igual que en los borsalinos hay variedad de colores,  y estampados.

¿Te vas a atrever este verano con el sombrero? ¿Qué  prefieres, un sencillo borsalino o una llamativa pamela?

COLECCIÓN SWIM 2011

Summer is comming, and sure that you’re thinking to go to the beach or to the swimming pool. Now is time to bikini!!!

There are lots of ways to wear it, but the important for this summer are the small details, like flounces and laces, trimmings and lace edgings.

Cool-icioso gives you easy with a resume of hits of beach. We tell you everything. Look down and find all the models that you need for this summer.

 

 

Ya llega el verano, y seguro que tienes idea de acercarte a la playa, o a la piscina, por lo tanto hay que elegir biquini, o bañador. Por suerte, hay formas para todos los gustos, parte de arriba tipo "bandeau" para evitar marcas de los tirantes , de cortinilla atados al cuello, el clásico de aros. En las partes de abajo también hay variedad, más o menos altas, anchas en los laterales o bien estrechas.

 

Importante este verano son los pequeños detalles, destacan los volantes adornando el biquini,y los pequeños lazos que adornan las caderas, incluso fornituras que decoran los cordones, dibujos troquelados o puntillas con aire retro.

En cool-icioso te lo ponemos fácil, un resumen de los "hits" de la playa.¿No sabes qué se va a llevar este verano en la playa? Aquí abajo te lo contamos todo.

No es ninguna novedad si os digo que este verano se lleva el color, hace poco hablábamos sobre el "boom" de los relojes de colores, pues si quieres puedes ir combinada junto a tu biquini. Si no te gusta llamar la atención con ningún estampado, aquí tienes diferentes posibilidades, eso sí, precisamente no son colores que vayan a pasar desapercibidos.

¿Qué es lo primero que se te viene a la cabeza cuándo oyes la palabra "pic-nic"? A parte de la tortilla de patata seguro que te imaginas el típico mantel de cuadritos. Pues ¡te lo puedes llevar puesto! Sí, sí... cuadrículas diminutas, de todos los colores, destacando el mítico rojo y negro.

Lunares, una tendencia que sobrevive al paso de las temporadas. Crea un "look pin-up" con estos lunares de gran tamaño.

Si te sientes atraída por la moda retro, opta por estos diseños de pequeños lunares, recuerda a la moda de los años 50 y 60.

Rayas, otras de las protagonistas de este verano.Un estampado de los clásicos, el marinero, rayas horizontales en azul o rojo, combinando unas estrechas que otras.

Si no te gusta el aire "navy" pero quieres un bikini a rayas, no hay problema, también tienes donde elegir, combinaciones de alegres colores te esperan!

Flores, las hemos visto a lo largo de la temporada pasada en camisetas, bolsos, collares, incluso en gafas, pues ahora toca llevarlas a la playa, a la piscina o donde tu quieras. En este caso unos cuantos modelos con cierto aire hawaiano.  

¿Te acuerdas de "La casa de la pradera"? Si Carolina Ingalls o sus hijas tuvieran que ir a la playa seguro que escogían uno de los modelos de aquí abajo. Pequeñas flores de todos los colores forman un alegre estampado para tu biquini.

Para el final el bloque para las más atrevidas, el "print" animal decorará tu cuerpo, tipo cebra, leopardo... teñidos de alegres colores como el rosa o el azul. Como resumen te dejo 8 modelos, pero si ninguno de estos te gusta no hay problema, porque hay una gran cantidad de marcas que este verano saca su lado más salvaje.

Si no te gusta llevar dos piezas no te preocupes, también hay bañadores este verano. Aquí algunos de ellos.

¿Ya sabes cuál elegir? Yo tengo mis favoritos...los de la casa de la pradera y los lunares pequeños, muy retro ambos. Si no te decantas por uno completo ya sabes que en algunos casos puedes combinar las piezas a tu gusto!

RELOJES DE COLORES/COLORED WATCHES

In this era of communications, the mobile phone gives us the exact time, but now, is the moment to regain the importance of the wristwatch. Summer is coming and we need a splash of color to our clothes. Large, bright, bold, original of all colors and sizes, for everyone!!

We have a lots of brands that give us lots of designs, to be fashion this summer is in your hands!!

No se equivoca nunca, e incluso sabe cuándo le toca adelantarse o atrasarse, así es la hora del móvil, exacta,  y habitados estamos a ella. En cambio ha llegado el momento de recuperar el protagonismo perdido, los relojes de pulsera vuelven a lucirse en nuestras muñecas como nunca. Esta temporada el reloj es un accesorio imprescindible.

 Llega el verano, el calor (o eso esperamos),  y hay que dar color, mucho color,  a nuestros atuendos, un toque de frescura. Atrás quedaron aquellos aburridos relojes que solamente nos servían para saber en qué momento del día nos encontrábamos.

Grandes, muy originales, alegres,  llenos de vida, colores primarios, ácidos, llamativos, transparentes, opacos, ante todo muy expresivos.

Relojes urbanos, cómodos y ultraligeros; para los más deportistas,  líneas muy suaves, con materiales resistentes al agua;  para los nostálgicos, relojes que nos trasladan a nuestra infancia, ¿recordáis?  Tenían calculadora y todo, “lo más de lo más”. Por suerte, tenemos variedad de firmas, algunas  incluso nos permiten combinar las correas a nuestro antojo,  para todos los gustos.

Recuerda, el color está de moda, y cuanto más llamativo sea tu reloj mejor que mejor.